REALNETWORKS LIZENZVEREINBARUNG UND GEWÄHRLEISTUNGSAUSSCHLUSS DIE WEITERGABE DER SOFTWARE IST NICHT GESTATTET. Lizenz für RealPlayer-Produkte von RealNetworks, Inc. WICHTIGER HINWEIS -- BITTE AUFMERKSAM LESEN: Durch Klicken auf die Schaltfläche "Weiter" oder Öffnen der Verpackung mit der RealPlayer Software ("Software") erklären Sie sich mit den Bedingungen dieser Lizenzvereinbarung ("Lizenzvereinbarung") einverstanden. Sind Sie nicht mit den Bedingungen dieser Vereinbarung einverstanden, dann sind Sie dazu verpflichtet, umgehend alle Kopien der Software und der Begleitdokumentation ("Dokumentation") zu vernichten. I. LIZENZ: RealNetworks, Inc. sowie seine Lieferanten und Lizenzgeber ("RN") erleiten Ihnen hiermit unter den folgenden Bedingungen eine nicht ausschließliche Lizenz für die Verwendung der Software und Dokumentation: Sie sind berechtigt: (i) die Software auf einem beliebigen Computer zu verwenden; (ii) die Software auf einem zweiten Computer zu verwenden, solange der erste und der zweite Computer nicht gleichzeitig eingesetzt werden; und (iii) die Software für Sicherungs- und Archivierungszwecke zu kopieren, vorausgesetzt, daß alle Kopien die vollständigen Eigentumshinweise der Originalsoftware beinhalten. Sie sind nicht berechtigt: (i) anderen Personen die Verwendung der Software zu gestatten außer unter den obengenannten Bedingungen; (ii) die Software abzuändern, zu übersetzen, einer Rückentwicklung zu unterziehen, zu dekompilieren, zu zerlegen (in dem vom Gesetz zugelassenen Maß) oder von der Software oder der Dokumentation abgeleitete Produkte herzustellen; (iii) die Software oder Dokumentation zu kopieren (außer zu Backup-Zwecken); (iv) die Software oder die Dokumentation zu verkaufen, zu vermieten, zu verleihen, zu übertragen oder anderweitig Rechte daran abzutreten; oder (v) jegliche eigentumsrechtliche Hinweise oder Etiketten der Software oder der Dokumetation zu entfernen. Die Software enthält bestimmte Plug-In-Komponenten, u.a. eine Active X-Steuerung, Java-Plug-In und RA XTRA-Plug-In (hier als "Plug-Ins" bezeichnet). Sie dürfen Plug-Ins ausschließlich als Teil und in Verbindung mit HTML in einem Web-Browser verwenden. Sie dürfen Plug-Ins nicht in anderer Weise verwenden, insbesondere nicht mit Container- Anwendungen, die keine Web-Browser sind. Wenn Sie Plug-Ins anders als in diesem Abschnitt gestattet verwenden wollen, wenden Sie sich unbedingt an supportsdk@real.com, um eine spezielle Lizenz zu erhalten. II. SOFTWARE: Wenn Sie die erste Kopie der Software in elektronischer Form und die zweite Kopie auf Datenträgern erhalten, darf die zweite Kopie nur für Archivierungszwecke verwendet und nicht an Dritte weitergegeben oder durch diese benutzt werden. Diese Lizenz verleiht Ihnen keinerlei Rechte an Verbesserungen oder Aktualisierungen. III. EIGENTUM: Eigentumsrechte, Rechtsansprüche und geistiges Eigentum hinsichtlich der Software und Dokumentation bleiben im Besitz von RN und/oder seinen Lieferanten. Diese Software unterliegt dem Urheberrecht der USA und internationalen urheberrechtlichen Abkommen. Eigentumsrechte, Rechtsansprüche und geistiges Eigentum hinsichtlich der über die Software zugänglichen Inhalte, einschließlich der in der Software enthaltenen Demo-Dateien, sind Eigentum des jeweiligen Inhaltsbesitzers und sind urheberrechtlich oder durch andere Gesetze geschützt. Diese Lizenz verleiht Ihnen keinerlei Rechte an diesen Inhalten. IV. GEWÄHRLEISTUNGSAUSSCHLUSS: DIE SOFTWARE UND DOKUMENTATION WERDEN SO, WIE SIE SIND, UNTER AUSSCHLUSS JEGLICHER GEWÄHRLEISTUNG ZUR VERFÜGUNG GESTELLT. SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG SCHLIESST REALNETWORKS FERNER JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNG, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT DARAUF BESCHRÄNKT, SCHWEIGENDER GEWÄHRLEISTUNGEN IN BEZUG AUF DIE HANDELSFÄHIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND DIE EINHALTUNG VON URHEBERRECHTEN AUS. SIE TRAGEN DAS VOLLE RISIKO AUS DER VERWENDUNG UND DER LEISTUNG DER SOFTWARE UND DOKUMENTATION. SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG HAFTEN REALNETWORKS ODER SEINE LIEFERANTEN AUF KEINEN FALL FÜR IRGENDWELCHE ZUFÄLLIGEN ODER FOLGESCHÄDEN, DIREKTE, INDIREKTE, BESONDERE SCHÄDEN JEDWEDER ART ODER STRAFEN, (EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT DARAUF BESCHRÄNKT, DEN SCHÄDEN, DIE SICH AUS VERLORENEM GESCHÄFTSGEWINN, ARBEITSUNTERBRECHUNGEN, VERLUST VON GESCHÄFTSINFORMATIONEN DER ANDEREN GELDVERLUSTEN ERGEBEN,) DIE SICH AUS DIESER VEREINBARUNG ODER DER VERWENDUNG BZW. DER NICHTVERWENDBARKEIT DES PRODUKTES ERGEBEN, SELBST DANN NICHT, WENN RN ÜBER DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN IN KENNTNIS GESETZT WURDE. DA IN BESTIMMTEN LÄNDERN DER AUSSCHLUSS ODER DIE BESCHRÄNKUNG DER HAFTUNG FÜR FOLGE- ODER ZUFÄLLIGE SCHÄDEN UNZULÄSSIG IST, TREFFEN DIE OBIGEN AUSSCHLÜSSE EVENTUELL NICHT AUF SIE ZU. V. AUFHEBUNG: Diese Lizenzvereinbarung wird automatisch beendet, wenn Sie sich nicht an die darin beschriebenen Bedingungen halten. Für die Rechtswirksamkeit dieser Aufhebung ist keine Mitteilung von RN erforderlich. Bei Aufhebung der Lizenzvereinbarung müssen Sie alle Kopien der Software und Dokumentation vernichten. VI. BESCHRÄNKTE RECHTE DER US- REGIERUNG UND AUSFUHRBESCHRÄNKUNGEN: Die Software unterliegt BESCHRÄNKTEN RECHTEN. Die Vervielfältigung oder Weitergabe durch die Regierung unterliegt den in Unterparagraph (c)(1)(ii) der Klausel über die Rechte an technischen Daten und Computer-Software nach DFARS 252.227-7013 bzw. in den Unterparagraphen (c)(i) und (2) über die beschränkten Rechte an gewerblicher Computer Software nach 48 CFR 52.227-19 festgelegten Beschränkungen. Hersteller ist RealNetworks, 1111 Third Avenue, Suite 2900, Seattle, Washington 98101. Sie erkennen an, daß die Software oder die ihr zugrundeliegenden Daten oder ihre Technologie nicht nach Angola, Kuba, Iran, Irak, Libyen, Nordkorea, Sudan, Syrien oder in irgendein anderes Land, dem die USA ein Embargo auferlegt haben (oder an Staatsangehörige oder Einwohner dieser Länder), ausgeführt oder wiederausgeführt oder elektronisch übertragen werden darf. Dasselbe gilt für Personen, die auf der Liste "Specially Designed Nationals" des US- Finanzministeriums stehen oder in der Tabelle "Table of Denial Orders" des US-Handelsministeriums aufgeführt werden. Mit der Verwendung der Software erklären Sie sich mit den vorstehenden Bestimmungen einverstanden und versichern und gewährleisten, daß Sie kein Staatsangehöriger dieser Länder sind, sich in keinem dieser Länder befinden, nicht unter der Kontrolle eines Staatsangehörigen oder Einwohners dieser Länder stehen und nicht auf irgendeiner dieser Listen stehen. VII. GELTENDES RECHT: Diese Lizenzvereinbarung unterliegt ungeachtet widersprechender Gesetzesvorschriften den Gesetzen des Staates Washington, und Sie stimmen der Zuständigkeit der Staats- und der Bundesgerichte des Staates Washington zu. Alle Streitigkeiten aus dieser Lizenzvereinbarung sollen von den Schiedsgerichten des Staates Washington entschieden werden. Die Schiedsgerichtsbarkeit unterliegt den Vorschriften der American Arbitration Association. Die schiedsgerichtliche Entscheidung soll bindend sein und gilt als Schiedsspruch, der allen zuständigen Gerichten vorgelegt werden kann. Diese Lizenzvereinbarung unterliegt nicht dem Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf, dessen Anwendung hiermit ausdrücklich ausgeschlossen wird. VIII. VOLLSTÄNDIGE VEREINBARUNG: Diese Lizenzvereinbarung stellt den vollständigen und ausschließlichen Vertrag zwischen RN und Ihnen hinsichtlich dessen Gegenstandes dar und hebt sämtliche vorherigen mündlichen oder schriftlichen Einvernehmen, Mitteilungen oder Verträge auf, die nicht ausdrücklich darin aufgenommen wurden. Diese Lizenzvereinbarung kann nur durch ein ordnungsgemäß von einem autorisierten Vertreter von RN und Ihnen unterschriebenes Dokument abgeändert werden. RealPlayer 5.0 Lizenzvereinbarung (9-30-97)